前号でお知らせしたように、ＵＭＩＮ２によってＵＭＩＮは全世界共通仕様のインタ ーネットにつながりました。これによってＵＭＩＮの考え方も大きな変貌を遂げまし た。これまで、ＵＭＩＮは大学病院群という閉じた世界で情報を交換するシステムで したが、これからはマルチメディアの医学情報を全世界と交換できるシステムになっ たのです。しかし、一方でＵＭＩＮは患者情報を持つ大学病院のコンピュータとも繋 がっています。そのためにＵＭＩＮでは、病院のコンピュータとの間にファイアウォ ールと呼ばれる一種の関所を設けて患者情報が外に流れ出ないように工夫しています。 是非、この新しいＵＭＩＮを医学の発展のために使いこなして下さい。 ＵＭＩＮ運営委員長 開原 成允